pédaleurs.ch

You can find the English version below. Ufe, abe, immer wieder – so lässt sich unsere letzte Woche zusammenfassen. Doch fangen wir besser von vorne an … Ab Leucate folgen wir wieder dem Veloweg. Der Wind schiebt uns sanft nach Süden, während Hunderte Störche in die entgegengesetzte Richtung ziehen. Wir halten abermals inne, staunen und beobachten das Schauspiel. Die Strecke zwischen den Orten gleitet fast von selbst. Doch nach Argelès-sur-Mer endet das flache Frankreich – jet

You can find the English version below. Hätten wir die andere Strasse nehmen können? Ja, hätten wir. Hätten wir dann einen Umweg von sieben Kilometern machen müssen? Ja, vielleicht. Haben wir das getan? Nein. Stehen wir nun bis zu den Oberschenkeln im Wasser, während die Packtaschen neben uns schwimmen? Ja, tun sie. Könnten wir jetzt noch umkehren? Ja, möglicherweise. Doch wie sind wir überhaupt hierhergekommen? Fangen wir beim letzten Eintrag an. Der freie Tag war richtig en

You can find the English version below. Das Leben ruft – und die Pédaleurs antworten! Wohnung, Arbeit, Versicherung sind gekündigt, der Mut und die Fahrräder gepackt, die Familie und Freunde geküsst. Nach knapp neun Jahren in Zürich zieht es uns wieder in die Ferne. Insbesondere die letzten Monate stecken uns noch in den Knochen – umso glücklicher sind wir, dass es nun endlich losgeht. Wir setzen unsere letzte Fahrradreise fort. Von der Schweiz fahren wir über Barcelona nach

Ungarn - Schweiz Es wird in jedes Auto geschaut. Auch in unseres. Wir müssen sogar die Hecktüre öffnen. Der Zöllner schaut rein, alles...

Mazedonien - Ungarn An der Grenze werden viele der Autos kontrolliert. Unseres nicht. Ebenfalls nach Mazedonien einreisen, will der...

Albanien - Mazedonien Der Grenzübergang nach Albanien besteht aus einem Holzhaus an dem die beiden Zollwärter jeweils zu den Fahrzeugen...

Serbien - Albanien Am Ende der einen Spur vor dem Grenzposten steht ein LKW mit Warnblinker. Er lässt uns vor und vorbei an einigen...

Bosnien und Herzegowina - Serbien Wir machen uns auf die Suche nach kleinen Strassen und finden direkt eine wunderschöne Route. Bosnien...

Schweiz - Bosnien und Herzegowina Die erste Nacht nach Feierabend verbringen wir wieder einmal mehr auf dem Gotthard, wir kommen spät im...

In den allermeisten Fällen machen wir die Tagebuchschreiberei so, dass wir durch den Tag durch Stichworte festhalten, die wir dann am...

So geht es im Januar nach entspannten Wochen endlich weiter. Der Spengler hat uns die Scheibe hinter dem Fahrersitz durch ein Blech...

Dies ist ja der erste Eintrag seit dem wir Django gekauft haben. Darum gibt es jetzt eine kleine Zusammenfassung vom letzten Jahr. Als...

Es isch äbe so... Unser Tagebuch schreiben wir allermeist auf unserem E-Mail Account und speichern es in den Entwürfen. Ab und zu mal...

Im Sommer 2019 fuhren wir mit Django an den Mont Saint Michel. Es waren sehr, sehr schöne Ferien. Doch zum Schreiben kamen wir in dieser...

Wir heissen unser neues Familienmitglied "Django" herzlich Willkommen. "Django" ist ein Toyota HZJ75, ein echtes Buschtaxi. Obwohl sich...

Wir haben im Dschungel geschlafen, das Bett mit Mücken und einer Spinne geteilt. Direkt neben dem Frühstücksbuffet ist der Futterplatz...

Um 5:30 Uhr fahren wir los und stecken als erstes die Postkarten in einen Briefkasten. Danach fahren wir in Richtung Liberia. Einmal...

Wir schlafen aus und halten anschliessend unseren Blog in Stichworten fest. Schreiben werden wir den Text übrigens sage und schreibe...

Am 24. März 2019 ist unser Abflug ab Zürich Flughafen. Als erstes wollen wir Dollars abheben. Nachdem wir zuerst den Kreditkartenpin...

Unsere Fahrt ist ja noch nicht ganz vorbei und so sputen wir uns den ganzen Nachmittag über die Hügel hoch. Via Buchenegg führt uns der...